АТОР отрицает отказ турецких отелей принимать россиян, указав на неверный перевод письма
Турецкие отельеры не отказываются принимать российских туристов, а заявление Tantur, местного партнера европейского туроператора TUI, не касается компаний и гостей из России, сообщает АТОР.
«В российских СМИ стали появляться новости о том, что Tantur потребовала от отелей курортов отменить бронирования российских путешественников и даже выселить их. Это не соответствует действительности», — заявили в ассоциации.
Эксперты пояснили, что компания Tantur действительно отправила письма в турецкие гостиницы, но в них ничего не сказано про выселение каких-либо гостей. Ссылаясь на введенные в отношении РФ санкции, в письме за подписью финансового директора Джеми Озкана фирма сообщает отелям-партнерам, что все операции по совершенным бронированиям трех туроператорских компаний, «владельцем которых является Россия», приостановлены. А также о том, что все операции по договорам с ними не должны выполняться.
Три туроператора, с которыми больше не может работать принимающая компания, — это TT Travel LLC, TT Baltics SIA и Borublita Holdings Limited. Вероятно, в TUI Tantur сочли рискованным сотрудничать с ними из-за возможного владения этими предприятиями российскими юрлицами, попавшими под санкции. «Но заморозка бронирований трех туроператоров на россиян никак повлиять не может даже в теории — все это компании и туристы не из РФ», — уточнили в АТОР.